Klaus-Dieter Scholz DX-WEB

INDEX

IMPRESSUM

privat private Erfurt

Gästebuch guestbook

DX Diplome diplomas

Nachrichten news

ITU-Liste ITU-list

Kurzwelle shortwave

meine Logs my logs

Radio in deutsch radio in german

QSL-Karten QSL-cards

SINPO

UKW in Erfurt FM in Erfurt

UTC

Wimpel pennants

LINKS Thüringen thuringia

Deutschland Germany

International international

Suchmaschinen search engines

Internetradio

Ich bin Teilnehmer des Partnerprogramms von Amazon Europe S.à r.l. und Partner des Werbeprogramms, das zur Bereitstellung eines Mediums für Websites konzipiert wurde, mittels dessen durch die Platzierung von Werbeanzeigen und Links zu Amazon.de Werbekostenerstattung verdient werden kann.

radio codes - Radio-Code

Der SINPO-Code

Der RST-Code

Der BT-Code

Der SINPO-Wert zur Beurteilung der Empfangsqualität einer Rundfunksendung

S
Signalstärke

signal strength

Signal
I
Interferenz

interference

Interferences
N
Nebengräusche

atmospheric noise

Bruits de fond
P
Schwund

fading

Evanouissement
O
Gesamtbewertung

overall merit

Appreciation generale

5 sehr stark
excellent

excellent
keine
none

aucune
keine
none

aucun
keine
none

aucun
sehr gut
excellent

excellente

4 stark
good

bon
gering
slight

legeres
gering
slight

legers
gering
slight

leger
gut
good

bonne

3 mittel
fair

moyen
mittel
moderate

moyennes
mittel
moderate

moyens
mittel
moderate

moyen
mittel
fair

moyenne

2 schwach
poor

faible
stark
severe

fortes
stark
severe

fortes
stark
severe

fort
schlecht
poor

mauvaise

1 sehr schwach
barely audible

tres faible
sehr stark
extreme

tres fortes
sehr stark
extreme

tres fortes
sehr stark
extreme

tres fort
unbrauchbar
unusable

tres mauvaise

Der RST-Wert zur Beurteilung von Amateurfunksignalen

Wert	R - Lesbarkeit	S - Signalstärke	T - Tonqualität ( bei CW / RTTY )
9		sehr stark	reiner Gleichstrom
8		stark	etwas Brummodulation
7		sehr gut	unstabiler Gleichstrom
6		gut	modulierter Ton
5	perfekt lesbar	ausreichend	musikalisch modulierter Ton
4	ohne Schwirigkeiten lesbar	befriedigend	leicht roher Wechselstrom
3	schwirig lesbar	schwach	roher Wechselstrom
2	nur einige Worte lesbar	sehr schwach	sehr hoher und unmusikalischer Wechselstrom
1	unlesbar	äußerst schwach	äußerst roher Wechselstrom

Der BT - Code zur Bewertung von Amateurfunkbildübertragung

Wert B - Bild T - Ton

5 Rauschfrei rauschfrei

4 kleine Details zu erkennen mit leichtem Rauschen

3 große Details zu erkennen Ton ist zu verstehen,
mit schwerem Rauschen

2 großes Call lesbar Ton teilweise zu verstehen

1 nicht zu sehen kein Ton